Hurricane Polymar

Título original: 破裏拳ポリマー

Yoroi Takeshi é um jovem despreocupado e um tanto ingênuo, que trabalha como assistente do trapalhão aspirante a detetive Kuruma Jo (que frequentemente se autoproclama o herdeiro aparente do título de Maior Detetive “Sherlock Holmes”). Em seu escritório decadente e miserável, eles administram um serviço de investigação privada humilde, se não falho. O corajoso e fofo Nanba Teru (cujo pai é dono do prédio quando Jo e Takeshi residem) frequentemente interfere em seus assuntos, ameaçando despejo (Jo está continuamente com o aluguel atrasado há meses). Como raramente conseguem clientes, devem recorrer à escuta e espionagem da sede do Departamento de Polícia Secreta Internacional, localizada no prédio em frente ao seu, para conseguirem suas atribuições. Sem o conhecimento de Jo e Teru, Takeshi tem um segredo profundo.