OPERAÇÃO NERVOS DE AÇO

O tira Max Dire entra em crise após seu parceiro ser baleado e entrar em coma, ao mesmo tempo em que vê seu próprio casamentos sofrer abalos por causa de sua profissão. Quando o parceiro ferido reaparece, totalmente refeito e com força e agilidade fora do normal, para logo em seguida suicidar-se, Max desconfia de algo errado, quando é procurado por Adam Garou, policial de outro departamento. Garou está formando um grupo de supertiras mantidos através de uma estranha droga injetável que os transformam em criaturas animalescas quase imbatíveis, voltadas para combater o crime como uma espécie de grupo de extermínio. Max recusa-se a participar do grupo, mas, seduzido pela bela Casey Spencer, amante de Garou e também membro de seu grupo, se deixa drogar. Logo ocorrem mudanças em seu organismo e em seu comportamento, e, quando Max tentar voltar atrás, será tarde.