O VULCÃO

Valérie Bonneto...

Valérie

Dany Boon

Alain

Denis Ménochet

Ezechiel

Bérangère McNee...

Cécile

Albert Delpy

Tonton Roger

Constance Dollé

Sylvie

Malik Bentalha

Ami de Cécile

Myriam Azencot

Voisine avion

Arnaud Henriet

Voisin avion Alain

Yann Sorton

Stewart grec

Jochen Hägele

Agent Avis Allemagne

Barbara Ornella...

Femme autocar

Brigitte Böttri...

Propriétaire B&B

Markus Baumeist...

Homme station-servic...

Magdalena Stein...

Fille station-servic...

Joan Pascu

Chauffeur autocar

Jernej Čampelj

Réceptionniste hôtel...

Sanja Marin

Réceptionniste hôtel...

Amar Bukvić

Policier 1 aéroport ...

Frano Domitrovi...

Policier 2 aéroport ...

Alexandre Coffr...

Diretor(a)

Laurent Zeitoun

Roteirista

Yoann Gromb

Roteirista

Alexandre Coffr...

Roteirista

Nicolas Duval A...

Produtor(a)

Laurent Zeitoun

Produtor(a)

Yann Zenou

Produtor(a)

Sophie Fourdrin...

Editor(a)

Gwendal Bescond

Direção de Arte

Pierre Cotterea...

Diretor(a) de Fotogr...