NOUVEAU-QUÉBEC

Christine Beaul...

Sophie

Jean-Sébastien ...

Mathieu

Jean-Luc Kanapé

Jean-Louis

Jean-Marc Dalpé

Réjean

Sylvio Arriola

Constable Raoul Gigu...

Stella Dominiqu...

Yvette

Jessie-Tatyana ...

Shanie

Gisline Fortin

Marthe

Muriel Dutil

Louise

Jean-René Ouell...

Marcel

Éric Dominique

Ami de Jean-Louis

Robert McKenzie

Ami de Jean-Louis

Caroline Laverg...

Fumeuse

Marie-Luce Vign...

Fumeuse

Pierre Dominiqu...

Ami de la famille

Maurice Aster

Ami de la famille

Mary Dominique

Amie de la famille

Billy-Jack Jour...

Ambulancier

Shane Vollant-E...

Ranger

Kristophe McKen...

Ranger

Sarah Fortin

Diretor(a)

Sarah Fortin

Roteirista

Gabrielle Touga...

Produtor(a)

Guillaume Vasse...

Produtor(a)

Vincent Gonnevi...

Diretor(a) de Fotogr...

Anette Belley

Art Direction

Guillaume Forti...

Editor(a)

Simon Plouffe

Som

Simon Gervais

Som

Charles Boileau

Colorist

Ménaïc Raoul

Produtor(a)