ᖃᓪᓗᐸᓪᓕᒃ

Sam Tutanuak

Narrator

Ame Papatsie

Diretor(a)

Ame Papatsie

Roteirista

Serge Boivin

Sound Mixer

Derek Mazur

Produtor(a) Executiv...

Ame Papatsie

Animation

Christopher Tal...

Sound Designer

Stephanie Scott

Associate Producer

Debbie Briseboi...

Produtor(a) Executiv...

Derek Mazur

Produtor(a)

Daniel Gies

Editor(a)

Debbie Briseboi...

Produtor(a)

Daniel Gies

Compositor

Denis Pilon

Online Editor

Melanie Legault

Production Coordinat...

Rolande Petit

Production Coordinat...

Scott Collins

Production Superviso...