地獄

Mieko Harada

Aki Mizunuma / Miho ...

西田健

Ryuzo Ikegati

岸田今日子

Shima Ikegata

田中邦衛

Unpei Ikegata

浜村純

Sudoku

稲野和子

Namie

石橋蓮司

Emma Daio

加藤嘉

Haruichi Yamao

金子信雄

Emma Daio

栗田ひろみ

Kumi Ikegata

毛利菊枝

岡島艶子

Yoshi

佐藤友美

Nun

林隆三

Yukio Ikegata

福本清三

Mechanic

矢島信男

Special Effects

神代辰巳

Diretor(a)

赤塚滋

Diretor(a) de Fotogr...

Minoru Nakano

Special Effects

鈴木孝俊

Direção de Arte

Eifu Tamaki

Editor(a)

田中陽造

Roteirista

眞鍋理一郎

Original Music Compo...

日下部五朗

Produtor(a)

Norimichi Matsu...

Produtor(a)

Kyo Namura

Produtor(a)

Takao Onaga

Produtor(a)

鈴木孝俊

Art Direction

Akiyasu Tawaraz...

Assistant Director

Masayoshi Mizog...

Som

Yoshiyuki Hiji

Special Effects

Tôru Suzuki

Special Effects Assi...

Noboru Takanash...

Special Effects

矢島信男

Special Effects Supe...

Tetsuzô Ôsawa

Special Effects