Lupin III: Operação - Devolva o Tesouro

Título original: ルパン三世 お宝返却大作戦！！

Depois de roubar um cassino de Moscou bem debaixo do nariz de Zenigata, Lupin se concentra em roubar o Trick Diamond. Ele e Jigen vão para a propriedade do recém-falecido Mark Williams, outro ladrão mestre que teve o diamante, assim como outros tesouros, em sua posse por anos. No entanto, em vez de encontrar o diamante, Lupin e Jigen encontram Fujiko, que lhes conta sobre o último desejo de Mark - Lupin deve devolver todos os tesouros que o velho ladrão roubou ao seu devido lugar. Se isso for feito a tempo, a localização do diamante será revelada e Lupin poderá usá-lo para obter o verdadeiro tesouro, escondido na Sagrada Família de Gaudí. Porém, devolver os bens roubados não é fácil, pois Zenigata e a gangue implacável do chefe do cassino estão atrás de Lupin e de seus amigos.