GERMINAL

Jean Sorel

Étienne Lantier

Berthe Granval

Catherine Maheu

Claude Brasseur

Martin Chaval

Philippe Lemair...

Henri Negrel

Claude Cerval

Victor Maigrat

Bernard Blier

Hennebeau

Jacqueline Pore...

Madame Maigrat

Zoltán Makláry

Bonnemort

Simone Valère

Madame Hennebeau

Sándor Pécsi

Maheu

Michèle Cordoue

Widow Désir

Marianne Krencs...

'La Mouquette'

Gabrielle Dorzi...

Catherine's grandmot...

Gábor Koncz

Souvarine

Agárdi Gábor

Paulette Dubost

Rose, maid

Pierre Destaill...

Rosseneur

Jacques Monod

Deneulin

Lea Padovani

'La Maheude'

Paul Amiot

Official (uncredited...

Henri Rust

Editor(a)

Robert Teisseir...

Som

Eugène Tucherer

Produtor(a)

Tibor Nell

Art Direction

Lucien Aguettan...

Direção de Arte

Jacques Bouban

Makeup Artist

Antoine Archimb...

Som

Jacques Carrère

Som

Yves Allégret

Diretor(a)

Émile Zola

Novel

Jean Bourgoin

Diretor(a) de Fotogr...

Charles Spaak

Roteirista

Michel Magne

Original Music Compo...

Jean Gitton

Conductor