Como Treinar o Seu Dragão

Na Ilha de Berk, vikings e dragões se enfrentam há gerações. Soluço é diferente do resto: filho do chefe Stoico, ele não tem a força que o pai espera, mas sobra em curiosidade e inteligência. Tudo muda quando ele fere e depois faz amizade com Banguela, um raríssimo Fúria da Noite. A relação entre garoto e dragão mostra que essas criaturas não são o que os vikings pensavam e coloca em xeque séculos de tradição.

Como Treinar o Seu Dragão (How to Train Your Dragon) é a versão em live-action da animação de 2010 da DreamWorks e estreou nos cinemas brasileiros em 5 de junho de 2025. A direção fica com Dean DeBlois, o mesmo do longa original, que refez a própria história em carne e osso. No Brasil, o filme está no Prime Video.

O que vale saber antes de assistir?

Quem comanda a refilmagem é Dean DeBlois, o diretor por trás da trilogia animada, agora recontando a história que ele mesmo ajudou a criar. E teve gente que voltou junto: Gerard Butler, que dava voz a Stoico nos desenhos, agora vive o personagem de verdade, dessa vez de barba e machado na mão.

Boa parte do cuidado foi para trazer Banguela à vida sem perder o carisma do desenho, misturando efeitos práticos e computação gráfica. A aposta na fidelidade agradou o público: o filme passou de US$636 milhões no mundo e virou um dos grandes sucessos de bilheteria de 2025.